三条ばんざ~い

三条3D 記念写真

すっかり秋になってしまいました。
facebookやInstagramではなるべく近況をご報告してきましたが、
ブログでのご報告が遅くなってしまいました。

我がARTCREWが運営する、Artifact3Dはビル工事に備え、
8月末にて三条での営業を終了し、二条での再始動に向けて、現在、
必死のパッチで準備中です。
せっかくなので、この7月、8月、そして9月前半をざざっと振り返ってみたいと思います。

 

7月のアートクルーは荷受で始まりました。
首を長~くして待っていたインドネシアからの家具コンテナです。

荷受 倉庫 インドネシア コンテナ

とは言え、8月末には三条を閉めなければならないので、このタイミングに大量の家具入荷は正直ドキドキでした。

引越し~引越し~今から引越し~~~っと♪悠長に歌ってる場合ではありませんが、荷物を減らす為の移転セールを間近にコンテナって(笑)

宵山1

7月は祇園祭です。三条でむかえる最後の祇園祭りは、
皆様に感謝の振る舞い酒をご用意し、宵山はとっても楽しいひとときを過ごしました。
ご来店頂いた皆様、ご協力頂いた皆様、ありがとうございました。

私たちにとってこの夏の一番のイベントは、
なんといっても「移転セール」でした。
ありがたいことに毎日が慌ただしく、ゆっくりと三条での最後を感じる間もなく、過ぎて行きました。

移転セール 三条 3D チーク無垢材

昔からのお客様も、外に出している看板を見て、初めて来られるお客様も、
長くここにあった当たり前の光景がなくなることにとても寂しいと声をかけて下さり、
改めて三条でのご縁に感謝を感じずにはいられませんでした。

新しいお店も絶対に行くからね って言って下さり、とても力になりました。

ありがとうございます。

三条 接客 家具屋

お客様と家具のお話をしている時間はとっても楽しく、充実していました。

三条営業終了 移転セール 無垢材家具

8月の1ヶ月間はとーーっても忙しく、あっという間でした。
お客様の笑顔と 嬉しいお言葉に、日々支えられた気がします。

最終日にはお客様と仲間たちも集まって下さり、
とても温かな打ち上げで締めることができました。
友人が撮ってくれた最終日の動画はこちら

思い出に撮らせて頂いた写真はこんなに幸せなアーチになりました。
片付けはこのアーチを眺めながら…

三条3D 記念写真

お客様の笑顔、記念写真は
facebookのアルバムに保存させて頂きましたので、
是非ご覧下さい。

 

そんなわけで、その後は片付けに準備にとまだまだバタバタの日々は止まりませんが、
皆様に早くお会いできますように、大急ぎで頑張りますので、
もうしばらくお待ちくださいね。

三条3D片付け

SNSをご覧頂いていないお客様にも
取り急ぎ、この夏の3D近況のご報告でした!

OnlineShoppingは休みなく営業中です。ご利用ください。

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。