「ありがとう」に、涙。

椅子修理 加工 張替え 座面 革 レザー リペア

先日ブログで紹介したレザーチェア修理のアンサーソングです。
あ、ソングではありませんが、お客様からのとてもとても嬉しいお声とお写真を頂きました。
修理に関しては特にリアクションを頂けるととても励みになります。
以下T様からの写真とメール全文です。

椅子修理 加工 張替え 座面 革 レザー リペア

昨日、修理をお願いしておりました椅子が無事に届きました。
とても綺麗に直していただき、満足しております!
座面のステッチをなくすことでどんな雰囲気になるか心配でしたが、背もたれ部分ともマッチしており、残した背もたれのステッチの復元もしっかりされており、感激しております。

まるで新品のように生まれ変わりましたが、見慣れた木目はそのままで、綺麗になって帰ってきたんだねー!っとより一層愛着が湧きました。
私の嫁入り道具として両親からもらった大事な家具でしたから、
手放さないといけないのは残念と思い、思い切ってご相談、修理のお願いをして良かったです。
お気に入りの大事な家具だったのに、長く使い続けることはなかなか難しいのかと思っていましたが、このように修理してサポートしてくださって、3Dさんで購入して本当によかったなと実感しております。

3

店舗移転で忙しい時期に修理をお願いする形になってしまいましたこと、申し訳ありませんでした。

しかし素敵に仕上げてくださって感謝しております。
私たちは転勤族ですので、家具には負担をかけることも多いのですが、何かあっても相談にのってくださるお店があって安心です。
他にも3Dさんで購入した家具がありますので、またお世話になるかと思います。今後ともよろしくお願い致します。

御社のますますのご発展を心よりお祈り申し上げております。

椅子修理 加工 張替え 座面 革 レザー リペア

T様へ3Dより

無事に到着して安心いたしました。
ご連絡頂きありがとうございます。
長くご不便お掛けし、お待たせしてしまい申し訳ございませんでした。

とっても嬉しいご感想と「ありがとう」のかわいいお写真。
こちらも感動いたしました。
本当にありがとうございます。

ご感想からも大事にされているお心、これからも長く使い続けて頂ける気持ちがすごく伝わってまいります。
お引越しが多い中、特に重い3Dの家具を使い続けること、
本当に大変だと思いますが、今後も何かあれば全力でサポートさせて頂きたいと思いますので、末永くよろしくお願いいたします。

同じように家具の傷みでお困りのお客様の参考になればと、
掲載を依頼したところ快諾頂きましたので、ご紹介いたしました。


家具修理ご相談いつでも承ります。

京都 二条 アーティファクトスリーディー
TEL 075-812-5076
弊社オリジナル家具以外にも他社製、アンティークもごご相談ください。

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。